Home / Startseite
Online Kredit Beantragen mit Funding Circle

 


 

NEWS

 

Die Übersetzungsagentur Alltranslations startet auch in der Krise durch


Die Nürnberger Spielwarenmesse, der internationale Messespezialist und Veranstalter der weltweiten Leitmesse für Spielwaren, Hobby- und Freizeitartike


NEWS-EINTRAG aus der Kategorie Industrie / Handel vom 23.03.09 - 15:13 Uhr:

 

 

Die Übersetzungsagentur Alltranslations hat sich auf die Betreuung von expandierenden Mittelständlern spezialisiert, denen ein Full Service bei der Erschließung neuer Märkte angeboten wird.


Wie bereits im Vorjahr, so war auch in 2009 Alltranslations der Übersetzungsdienstleister der Nürnberger Spielwarenmesse für die ToyRussia. Der Veranstalter der ToyRussia, die RNTA EXPO, ein gemeinschaftliches Unternehmen der Spielwarenmesse Nürnberg eG und der Russian National Toy Association, zeigten sich von dem innovativen Angebot der Übersetzungsagentur Alltranslations überzeugt. „Unsere Kompetenzen vor Ort in Moskau und unsere langjährigen Erfahrungen mit den nicht immer leichten russischen Marktverhältnissen waren wohl entscheidend für die Nürnberger Spielwarenmesse sich erneut für uns zu entscheiden“, so der Geschäftsführer von Alltranslations, Oliver Veit. „Unser Potenzial liegt nicht nur in der Auswahl fachkundiger Messehostessen, Dolmetschern oder in der klassischen Übersetzung“, so Veit weiter, „sondern als Partner bieten wir notwendige Ortskenntnis, egal ob ein Caterer kurzfristig noch gebucht werden soll, oder ein Taxi am Flughafen auf einen Aussteller bereitstehen soll.“

Zu seinen Kunden zählt die Übersetzungsagentur Alltranslations neben kleinen bis mittleren Unternehmen auch städtische Institutionen wie das Nürnberger Klinikum und das Landgericht Nürnberg-Fürth. Alltranslations kann darüber hinaus auch auf Erfahrungen mit international agierenden Unternehmen bauen. Zu seinen Stammkunden gehören hierbei die deutsche Würth Unternehmensgruppe, die Schweizer Spedition Kühne + Nagel, die amerikanische Corning-Cables AG und der russische Baukonzern Glavstroy.

Alltranslations weist ein weltweites Netz von über 3.000 Übersetzern und Dolmetschern auf, die sachkundig und kompetent jedes sprachliche Problem lösen. Alltranslations garantiert hierbei, dass die durch den Kunden gewünschte Zielsprache stets die Muttersprache des Übersetzers ist. Alltranslations greift zudem auf mehr als 100 Grafiker weltweit zurück, die für den Fremdsprachsatz und das Einpflegen eines fremdsprachlichen CMS eingesetzt werden oder gezielt auf visuelle Spezifika des jeweiligen Kulturkreises aufmerksam machen.

„Die Qualitätskontrolle bleibt selbstverständlich sowohl bei den Übersetzungen als auch beim Fremdsprachensatz in Deutschland. Für Letzteres haben wir auch unsere Inhouse-Grafiker“, so Veit. Insbesondere für die Expansion von Mittelständlern hat Alltranslations zudem Full-Service-Pakete entwickelt, um die Sprachbarrieren und kulturellen Unterschiede im zu erschließenden Markt zu überwinden.

Ansprechpartner:

Robert Wein, Öffentlichkeitsarbeit

Wilhelm-Spaeth-Straße 18
90461 Nürnberg

Tel.: +49 (0)911 506 3399
Fax: +49 (0)911 462 3560

Email: pr@alltranslations.de
Web: alltranslations.de

Die Verantwortung und rechtliche Belangbarkeit dieses Artikels liegt ausschließlich beim unten genannten Redakteur!
Diesen Artikel kommentieren und/oder bewerten


weitere Kommentare anzeigen

 


Kontaktangaben zu diesem News-Artikel:   Ähnliche News:
Firma: Hamburger Übersetzungsagentur mausert sich zum kompetenten Partner für Fachübers...
Übersetzungsagentur Skrivanek auf Expansionskurs in Russland...
Bildung, Erziehung und Akzeptanz sinnvoller Regeln in der Krise...
Mit Marketing Kooperationen führen wir unsere Kunden aus der Krise...
Weltwirtschaftskrise – Frisör Peter Lehnert, Nalbach, akzeptiert „altes Geld“...
Der Nikolaus bringt allen was: 20% Rabatt auf Übersetzungen der Texterei...
Neuer Workshop bei medienarbeiten.de: PR in der Krise - Krisen und PR...
Lokalisierung und Übersetzung: Skrivanek Ltd –als innovativstes Unternehmen ausg...
Einladung zum Thema Kurzarbeit: Planen, simulieren und organisieren !...
Die Südhessenwelle startet bereits diesen Freitag um 16 Uhr...
Anschrift:
Telefon:
E-Mail:
Homepage:
Ansprechpartner/in:
Position:

Angaben zum verantwortlichen Redakteur:
Name: Robert Wein
Firma: Alltranslations
Anschrift: Wilhelm-Spaeth-Straße 18, 90461 Nürnberg, Deutschland
E-Mail: an Redakteur schreiben
Telefon: +49 (0)911 506 3399


Kategorien: Banken / Finanzen | Beruf / Bildung | Bücher / Literatur | Computer / Internet | Freizeit / Spiel / Hobby | Gesellschaft / Personalien | Gesundheit / Medizin | Grundstücke / Immobilien | Handwerk / Bau | Industrie / Handel | Kunst / Kultur | Marketing / Werbung | Medien / Zeitungen | Nachrichten / Telekommunikation | Politik | Produkte / Innovationen | Recht / Gesetz | Reisen / Verkehr / Unterkünfte | Show / Unterhaltung | Software / Technik | Sonstiges | Sport / Wettkampf | Umwelt / Energie | Vereine / Verbände | Wirtschaft / Gewerbe | Wissenschaft / Forschung